domenica 27 dicembre 2015

Monólogo de Segismundo

Por la clase di literatura española, tuve que hacer un comentario del segundo monólogo de Segismundo en la opera "La vida es sueño" de Pedro Calderón de la Barca.

Este es el monologo:

Es verdad. Pues reprimamos
esta fiera condicion,
esta furia, esta ambicion,
por si alguna ve soñamos:
Y sí haremos, pues estamos
en mundo tan singular,
que el vivir sólo es soñar;
y la experiencia me enseña
que el hombre que vive, sueña
lo que es, hasta dispertar.
Sueña el Rey que es rey
Sueña el rey que es rey, y vive
con este engaño mandando,
disponiendo y gobernando;
y este aplauso, que recibe
prestado, en el viento escribe,
y en cenizas le convierte
la muerte, ¡desdicha fuerte!
¿Que hay quien intente reinar,
viendo que ha de despertar
en el sueño de la muerte?
Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que á medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.
Yo sueño que estoy aquí
destas prisiones cargado,
y soñé que en otro estado
más lisonjero me ví.
¿Qué es la vida? Un frenesí.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño:
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son.
Y este es mi trabajo:

En la “Segunda Jornada” de su opera "La vida es sueño", Calderón hace profundamente reflexionar su personaje Segismundo sobre su vida, sus ilusiones y sobre todo, su sueños. Toda la poesía, de hecho, es una larga lista de lo qué algunos tipos de personas normalmente sueñan y cómo ellos encaran la vida y la muerte.
No hay una historia en la poesía, ni tampoco un tiempo o un espacio definido, solo una detallada reflexión de las dudas y de los estados emotivos que siempre causa este tema y que siempre se quedan igual, in cualquier contexto, período histórico o situación.
La poesía está dividida en cuatro partes, cuatro estrofas de diez versos (todos son octosílabos) y la rima tiene siempre el esquema ABBAACCDDC. Entonces, el lenguaje no parece muy dificil, pero es lleno de figuras retóricas como enjambements y anáforas. En la primera estrofa Segismundo piensa en los sueños, con qué se sueña y por qué se sueña... Este desiderio de irse de la realidad y entrar en un mundo más personal y más profundo. En la segunda, en lugar, el narrador habla y decribe de lo que sueña un rey, que sueña ser si mismo y dominar, algunas veces olvidando que, despues de este sueño de reinar, cuando llegue la muerte, no habrá nada más de gobiernar. En la tercera estrofa hay una lista de tipologías de peronas, pero ninguna es capaz de evitar de soñar y en la última está Segisundo que reflexiona sobre lo que el mismo sueña y entiende que toda la vita no es otro que un largo sueño.
El monólogo de Segismundo, por estas razones, se queda actual y me gustó, pero no me identifico con ella, porque sí, soñar es importantísimo, pero sempre hay que saber distinguir la realidad de la fantasía.

Duración: 2 horas y 15 minutos
Total producción de textos: 14 horas y 45 minutos


Nessun commento:

Posta un commento